|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FaramirAndEowynMorningStar
Rohan
Apr 20 2014, 5:52pm
Post #1 of 7
(940 views)
Shortcut
|
|
Beyond the Forest lyrics?
|
Can't Post
|
|
Does anyone know any of the Elvish lyrics - those in particular near the end of the track (from roughly 4:24 to end)?
It is my favourite track and, listening to it a good two dozen times or so, makes me wonder if there is in fact a large plot spoiler in-between the words...
Any guesses are much appreciated. 
 ..The Lord of Silver Fountains
.....The King of Carven Stone
..The King Under the Mountain
.......Shall come into his own
..And the bells will ring in gladness
......At the Mountain King's return
..But all shall fail in sadness
....And the lake will shine and burn
|
|
|
SafeUnderHill
Rohan
Apr 20 2014, 7:20pm
Post #4 of 7
(691 views)
Shortcut
|
Unfortunately I don't think the translations will be released for a few years, not until Doug Adams put them in his Hobbit book (or whatever he's planning to release about the hobbit scores). Anyone here really good at Elvish and can translate it?
|
|
|
FaramirAndEowynMorningStar
Rohan
Apr 21 2014, 8:12am
Post #5 of 7
(592 views)
Shortcut
|
*starts to shout around the forum* Roll up! Roll up! Calling all Elvish translators! Try your luck! Guess the Elvish lyrics and win some prizes! 
..The Lord of Silver Fountains
.....The King of Carven Stone
..The King Under the Mountain
.......Shall come into his own
..And the bells will ring in gladness
......At the Mountain King's return
..But all shall fail in sadness
....And the lake will shine and burn
|
|
|
Skaan
Lorien
Apr 21 2014, 11:05am
Post #6 of 7
(598 views)
Shortcut
|
I'm dying to get to know all the lyrics of both the AUJ and DoS scores. I'm especially interested in the lyrics of the heavy choir at the end of "Out of the Frying-pan".
Really hope they'll get released sometime (please Doug).
|
|
|
Earl
Forum Admin
/ Moderator
Apr 21 2014, 10:39pm
Post #7 of 7
(534 views)
Shortcut
|
The Hobbit Soundtracks - Being an online archive of information concerning Howard Shore's score for The Hobbit films.
|
|
|
|
|
