
|
Do you enjoy the 100% volunteer, not for profit services of TheOneRing.net? Consider a donation!
|
|
 |

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

ShireHorse
Rohan
Nov 25 2012, 5:13pm
Views: 1921
Shortcut
|
|
Outstanding French Magazine Interview (possible spoilers)
|
Can't Post
|
|
This has already been mentioned briefly elsewhere but it is so very good that I thought it deserved a thread of its own rather than becoming buried and missed on other threads. I hope the mods don't lock it. It is an interview with Richard Armitage by L'Ecran Fantastique. The interviewer asks all the questions that I would want to ask and RA, as usual, answers in depth and very thoughtfully. You can find it on RichardArmitageNet which has also translated it for us. Scroll down a bit and click on "partial translation): http://www.richardarmitagenet.com/news.html#nov24 The interview discusses what it is like to work with PJ and Andy Serkis, desribes the casting process, gives an interpretation of Thorin's character, gives make-up details and the problems caused by fake ears, describes Thorin's weapons and his fighting techniques, tells us about special effects, talks about the brotherhood of the dwarves on and off set, discusses how much humour there is in the film and reveals RA's favourite moments when playing Thorin. IMO, this is the most insightful interview we've had so far. My thanks to RichardArmitageNet and the translator, lexie. (The translation is in progress and so there's possibly more to come.)
|
|
|
|
Subject
|
User
|
Time
|
Outstanding French Magazine Interview (possible spoilers)
|
ShireHorse
|
Nov 25 2012, 5:13pm
|
Thanks, that was a good read! //
|
Faenoriel
|
Nov 25 2012, 5:44pm
|
In particular - on humour ....
|
Lacrimae Rerum
|
Nov 25 2012, 5:54pm
|
Yeah that comment has made me feel much better
|
imin
|
Nov 25 2012, 6:05pm
|
I thought that remark
|
ShireHorse
|
Nov 25 2012, 6:10pm
|
Of course that made me go :)
|
Estel78
|
Nov 25 2012, 7:31pm
|
Trailers aren't very good guides to proportions.
|
Lacrimae Rerum
|
Nov 25 2012, 7:42pm
|
I dunno why they should misadvertise Hobbit
|
Estel78
|
Nov 25 2012, 7:52pm
|
*Scratches head*
|
Lacrimae Rerum
|
Nov 25 2012, 8:04pm
|
It's not about counting the number of comedic moments
|
Estel78
|
Nov 25 2012, 8:13pm
|
Well it is
|
Lusitano
|
Nov 25 2012, 8:17pm
|
Really? That may be a personal interpretation
|
Lacrimae Rerum
|
Nov 25 2012, 8:24pm
|
Thank you!
|
Antalasse
|
Nov 25 2012, 6:08pm
|
Very Enjoyable...Silly Bit
|
Bagheera
|
Nov 25 2012, 6:21pm
|
And this
|
Lusitano
|
Nov 25 2012, 7:21pm
|
LOL, he's been reading the Appendices or The Tales of Erebor
|
ShireHorse
|
Nov 25 2012, 7:27pm
|
Too much Tolkien for one actor?
|
Antalasse
|
Nov 25 2012, 7:33pm
|
Ha
|
Lusitano
|
Nov 25 2012, 7:33pm
|
Well, in the Conceptual Art book
|
Antalasse
|
Nov 25 2012, 7:37pm
|
really??
|
Lusitano
|
Nov 25 2012, 8:12pm
|
Yeah, poor guy
|
Bagheera
|
Nov 25 2012, 8:05pm
|
I dont have that much trouble with that
|
Lusitano
|
Nov 25 2012, 8:16pm
|
But Armitage ALWAYS gives himself a back story.
|
ShireHorse
|
Nov 25 2012, 7:38pm
|
Right, at the end of the day
|
Bagheera
|
Nov 25 2012, 8:02pm
|
Richard does the best interviews
|
sycorax82
|
Nov 25 2012, 6:23pm
|
Here's the last piece of translation
|
ShireHorse
|
Nov 25 2012, 6:51pm
|
An enjoyable read. Thanks for sharing.//
|
Owain
|
Nov 26 2012, 12:45am
|
Lots of great info there! Interesting how the Japanese
|
Elena the Elf
|
Nov 26 2012, 4:10am
|
Wait...Fili & Kili's father is Thorin's brother?
|
Captain Salt
|
Nov 26 2012, 4:46am
|
My interpretation/understanding of what RA says
|
TwirlingThorin
|
Nov 26 2012, 7:00am
|
That's my interpretation too
|
DarkJackal
|
Nov 26 2012, 7:55am
|
As an aside...
|
DarkJackal
|
Nov 26 2012, 8:08am
|
Looks the same to me. /
|
DanielLB
|
Nov 26 2012, 8:38am
|
Does it?
|
DarkJackal
|
Nov 26 2012, 10:59am
|
Ask the admins in feedback.
|
DanielLB
|
Nov 26 2012, 11:29am
|
Ah, okay, was thrown by RA going
|
Captain Salt
|
Nov 26 2012, 5:03pm
|
But anywho, thanks for sharing with us!
|
Captain Salt
|
Nov 26 2012, 5:03am
|
I wonder.........
|
Thorins_apprentice
|
Nov 26 2012, 10:34am
|
Hmmm, "archetypal dwarves" - just like we used to have
|
ShireHorse
|
Nov 26 2012, 11:00am
|
One things for sure
|
Thorins_apprentice
|
Nov 26 2012, 11:13am
|
Don't dump the responsibility all on Armitage.
|
ShireHorse
|
Nov 26 2012, 11:50am
|
Naysayers, please help me.
|
Thorins_apprentice
|
Nov 26 2012, 11:57am
|
Because it forms part of his character arc.
|
Fardragon
|
Nov 26 2012, 12:28pm
|
Lots of people dont like it
|
imin
|
Nov 26 2012, 12:30pm
|
Good, balanced reply, imin. //
|
ShireHorse
|
Nov 26 2012, 12:34pm
|
Personally, i am now and always have been
|
Lacrimae Rerum
|
Nov 26 2012, 12:31pm
|
People were bothered
|
imin
|
Nov 26 2012, 12:56pm
|
And because it is one of the most memorable characteristics of the Dwarves when you first read the book. /
|
DanielLB
|
Nov 26 2012, 1:00pm
|
Do you think
|
Thorins_apprentice
|
Nov 26 2012, 1:02pm
|
I think
|
imin
|
Nov 26 2012, 1:06pm
|
I too like the theory of Thorin cutting his beard because of shame. That could also explain the much maligned look of Kili!
|
Foromir
|
Nov 26 2012, 3:05pm
|
I've been thinking that might be the case with Kili also //
|
DarkJackal
|
Nov 26 2012, 3:25pm
|
Armitage is far from being a vain actor.
|
ShireHorse
|
Nov 26 2012, 2:04pm
|
Precisely.
|
Macfeast
|
Nov 26 2012, 1:07pm
|
The fact remains
|
Thorins_apprentice
|
Nov 26 2012, 1:14pm
|
Really?
|
Eye's on Guard
|
Nov 26 2012, 1:31pm
|
No kidding
|
dave_lf
|
Nov 26 2012, 1:45pm
|
Give it a chance
|
DarkJackal
|
Nov 26 2012, 3:36pm
|
I would distinguish between those.
|
Lacrimae Rerum
|
Nov 26 2012, 1:36pm
|
The beards of a dwarf are a more integral feature to their look than the hair colour of the elves
|
imin
|
Nov 26 2012, 2:29pm
|
Of course there is a variety of opinion.
|
Lacrimae Rerum
|
Nov 26 2012, 5:20pm
|
Tolkien's dwarves had beards
|
imin
|
Nov 27 2012, 12:54am
|
I initially expected long beards
|
totoro
|
Nov 27 2012, 6:06am
|
But they all do have beards.
|
Lacrimae Rerum
|
Nov 27 2012, 10:45am
|
I wouldnt call it a beard, more just some stubble
|
imin
|
Nov 27 2012, 12:17pm
|
as long...
|
elevorn
|
Nov 26 2012, 6:50pm
|
Agreed
|
Lusitano
|
Nov 26 2012, 5:29pm
|
Richar Armitage you are awesome
|
isaac
|
Nov 26 2012, 8:50pm
|
What a nice thing to say, Isaac!
|
ShireHorse
|
Nov 26 2012, 9:33pm
|
|
|
|