|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foromir
Rivendell
Nov 23 2012, 10:52pm
Views: 420
Shortcut
|
My understanding is that, at least in Berlin everybody speaks english as a lingua franca, with greate ease and relaxation....
|
|
|
Subject
|
User
|
Time
|
German TV trailer: like Japanese, but without hieroglyphs
|
TheHutt
|
Nov 22 2012, 6:22pm
|
Between hieroglyphs and german voices, i bet the majority will take the former. :P
|
Estel78
|
Nov 22 2012, 6:28pm
|
Hieroglyphs
|
Lusitano
|
Nov 22 2012, 6:56pm
|
Disappointed that they have to dub it
|
Crunchable Birdses
|
Nov 22 2012, 7:18pm
|
We are.
|
Lusitano
|
Nov 22 2012, 10:30pm
|
Germans are masters of dubbing
|
little mouse
|
Nov 22 2012, 7:38pm
|
Maybe not as good as LotR...
|
Aruakar
|
Nov 22 2012, 8:10pm
|
For me Gandalf's new voice would not be a problem...
|
Estel78
|
Nov 22 2012, 8:21pm
|
Ah well...
|
Misto
|
Nov 22 2012, 10:39pm
|
Really?
|
Lusitano
|
Nov 22 2012, 11:00pm
|
Sorry to disappoint you...
|
Misto
|
Nov 25 2012, 11:02pm
|
You seem to speak English quite well, why read subtitles?
|
waaimasjien
|
Nov 23 2012, 8:55am
|
Dubbing
|
Fardragon
|
Nov 23 2012, 9:04am
|
There's dubbing and there're voiceovers
|
TheHutt
|
Nov 23 2012, 9:18am
|
Thoughts on dubbing traditons in Europe
|
Foromir
|
Nov 23 2012, 11:29am
|
Interesting post, thanks for that! //
|
waaimasjien
|
Nov 23 2012, 11:31am
|
I am glad to know a fellow patriot has been knocking some sense over there[;)]
|
Lusitano
|
Nov 23 2012, 4:07pm
|
Inglourious Basterds
|
waaimasjien
|
Nov 23 2012, 8:02pm
|
A just question!
|
Foromir
|
Nov 23 2012, 9:33pm
|
Excellent question!
|
Lusitano
|
Nov 23 2012, 10:01pm
|
É muito verdade! ;)
|
Foromir
|
Nov 23 2012, 9:14pm
|
Então não é! :)
|
Lusitano
|
Nov 23 2012, 10:03pm
|
If only that was true!
|
Foromir
|
Nov 23 2012, 10:52pm
|
Ah
|
Lusitano
|
Nov 23 2012, 11:21pm
|
Been born here...believe me I should know!
|
Foromir
|
Nov 23 2012, 11:48pm
|
Understood
|
Lusitano
|
Nov 24 2012, 3:15pm
|
I guess I could say that! ;) Cheers and bless all Portuguese! //
|
Foromir
|
Nov 24 2012, 10:11pm
|
Thank you !
|
Lusitano
|
Nov 25 2012, 12:30am
|
The misty mountains sung in German.
|
Thorins_apprentice
|
Nov 23 2012, 1:23pm
|
|
|
|