Our Sponsor Sideshow Collectibles Send us News
Lord of the Rings Tolkien
Search Tolkien
Lord of The RingsTheOneRing.net - Forged By And For Fans Of JRR Tolkien
Lord of The Rings Serving Middle-Earth Since The First Age

Lord of the Rings Movie News - J.R.R. Tolkien
Do you enjoy the 100% volunteer, not for profit services of TheOneRing.net?
Consider a donation!

  Main Index   Search Posts   Who's Online   Log in
The One Ring Forums: Tolkien Topics: Main:
Rough around the edges

squire
Valinor


Oct 1 2012, 10:46pm


Views: 167
Shortcut
Rough around the edges [In reply to] Can't Post

It's nice to read something in the popular press that tries to bring out the sophistication of Tolkien's work. But Howse works too hard for my taste to blend The Hobbit in with The Lord of the Rings and even The Silmarillion, much the same as Mr. Jackson aspires to do.

Although its style overlaps that of LotR more than Howse admits, The Hobbit, like a certain Leaf, has a charm all its own. And within the bounds of that charm (for instance) Gollum is still Gollum, not Smeagol at all; Tolkien generally had too much linguistic taste to repeat the same joke twice in the same story. No one in their right mind would try to rewrite Bilbo's tale in epic hexameters - because it's not an epic. Heck, it's not really a myth - it's sort of a timeless fable masquerading as an adventure memoir in bedtime-story form. And Bilbo does live happily ever after - the book says so.

(Oh, and since I do enjoy dictionaries, at least in moderation: in LotR Rohirric is rendered in Old English specifically because it is not a variant of Westron, but one of the Mannish tongues ancestral to it. Humpf.)



squire online:
RR Discussions: The Valaquenta, A Shortcut to Mushrooms, and Of Herbs and Stewed Rabbit
Lights! Action! Discuss on the Movie board!: 'A Journey in the Dark'. and 'Designing The Two Towers'.
Footeramas: The 3rd (and NOW the 4th too!) TORn Reading Room LotR Discussion; and "Tolkien would have LOVED it!"
squiretalk introduces the J.R.R. Tolkien Encyclopedia: A Reader's Diary


= Forum has no new posts. Forum needs no new posts.

Subject User Time
Another Daily Telegraph article geordie Send a private message to geordie Oct 1 2012, 10:33am
    Thank you geordie..from somone 7 timezones away/// Bombadil Send a private message to Bombadil Oct 1 2012, 12:39pm
    Should be a Must Read. SirDennisC Send a private message to SirDennisC Oct 1 2012, 2:37pm
    Rough around the edges squire Send a private message to squire Oct 1 2012, 10:46pm
        Just so. But... Otaku-sempai Send a private message to Otaku-sempai Oct 2 2012, 6:58pm
    So Smaug and Smeagol... FarFromHome Send a private message to FarFromHome Oct 3 2012, 8:27pm
    That was a good read :) THANKS! // grammaboodawg Send a private message to grammaboodawg Oct 7 2012, 11:52am

 
 
 

Search for (options) Powered by Gossamer Forum v.1.2.3

home | advertising | contact us | back to top | search news | join list | Content Rating

This site is maintained and updated by fans of The Lord of the Rings, and is in no way affiliated with Tolkien Enterprises or the Tolkien Estate. We in no way claim the artwork displayed to be our own. Copyrights and trademarks for the books, films, articles, and other promotional materials are held by their respective owners and their use is allowed under the fair use clause of the Copyright Law. Design and original photography however are copyright © 1999-2012 TheOneRing.net. Binary hosting provided by Nexcess.net

Do not follow this link, or your host will be blocked from this site. This is a spider trap.