Our Sponsor Sideshow Send us News
Lord of the Rings Tolkien
Search Tolkien
Lord of The RingsTheOneRing.net - Forged By And For Fans Of JRR Tolkien
Lord of The Rings Serving Middle-Earth Since The First Age

Lord of the Rings Movie News - J.R.R. Tolkien

  Main Index   Search Posts   Who's Online   Log in
The One Ring Forums: Tolkien Topics: Movie Discussion: The Hobbit: It's hard to explain: Edit Log



Cirashala
Valinor


Sep 23 2013, 12:25am


Views: 932
It's hard to explain

Since I do not know which lingusitical sign to use to emphasize the difference between the sounds.

Do you know how someone would say the name Al? Like something short for Alfred or how the genie in Aladdin pronounces Al?

Versus how someone would say ah, for instance?

There is a slight inflection on the A in al or the name alf that doesn't appear in words like ah where the a is softer and more muted.

When Wood says it, it sounds like two words- Gand Alf, but when the other actors say it, it sounds like one flowing word- Gandalf, with just slightly more emphasis on the first syllable in the word.

I have no real way to explain it beyond that. If there are any linguists on here who can help illustrate what I am trying to explain, I would appreciate your help.... Frown

Suffice to say, they say it differently if you listen closely. It's like moving an accent in a word and changing the inflection of said word- Like Kili (where the accent is over the first I) vs Kili (the accent over the second I). It would change the pronunciation by making the emphasis on the second half of the word not the first.The syllable with the accent is drawn out just a tiny bit longer and with more emphasis than the syllable with out.

So Wood says Gandálf, not Gándalf...I know there isn't an accent for emphasis in the name, but every word has the emphatic syllable and the flat syllable regardless of accent presence, at least in the English language that I speak....

I hope you understand what I am trying to say.....


Race is meaningless. We all bleed red-no matter who or what we are. What matters is the heart. For each race has those with good hearts and those with bad hearts. You have a good heart. You do not deserve to die.

(This post was edited by Cirashala on Sep 23 2013, 12:28am)


Edit Log:
Post edited by Cirashala (Valinor) on Sep 23 2013, 12:28am


Search for (options) Powered by Gossamer Forum v.1.2.3

home | advertising | contact us | back to top | search news | join list | Content Rating

This site is maintained and updated by fans of The Lord of the Rings, and is in no way affiliated with Tolkien Enterprises or the Tolkien Estate. We in no way claim the artwork displayed to be our own. Copyrights and trademarks for the books, films, articles, and other promotional materials are held by their respective owners and their use is allowed under the fair use clause of the Copyright Law. Design and original photography however are copyright © 1999-2012 TheOneRing.net. Binary hosting provided by Nexcess.net

Do not follow this link, or your host will be blocked from this site. This is a spider trap.